Buổi tối, cánh đàn ông nhà họ Trình đều đã về nhà, họ cũng đã biết chuyện bà nội gây sự. Sắc mặt lão thái gia tối sầm, sắc mặt Trình Kiến Nghi cũng khó coi không kém. Trình Kiến Thủ không biết phải nói gì cho phải, chỉ biết ân cần, cẩn thận hầu hạ cha và em trai thứ. Sắc mặt Trình Kiến Huân cũng rất tệ, lộ rõ vẻ lúng túng. Mang theo sự áy náy, ông nói với cha và Trình Kiến Nghi: “Cha, nhị ca, chuyện này đều tại con. Tiểu Trùng đã dặn con phải chào hỏi bà nội một tiếng, nhưng vì bận bịu quá nên con quên mất. Con chưa từng chủ trì việc nào lớn thế này, trong lòng rất căng thẳng, chỉ sợ xảy ra sơ suất. Tiền bạc bỏ ra nhiều như vậy, lại còn bao nhiêu kỳ vọng đặt vào đó. Tâm trí con đều dồn hết vào công việc nên mới… Tiểu Trùng còn đang giúp con lo liệu, kết quả lại… Ai, thật sự ngại quá, may mà Tiểu Trùng không sao.” Trình Kiến Nghi cũng biết chuyện này không thể trách tam đệ, bà nội muốn gây khó dễ thì lúc nào chẳng làm được? Thấy Trình Kiến Huân thành khẩn như vậy, ông đành nói: “Tam đệ, không trách đệ đâu. Bà nội tuy rằng… nhưng bà nói cũng không hoàn toàn sai, kinh thành khác với Tây Thành, mọi người chưa thích nghi được với nhau cũng là chuyện thường.” Ông định nói đến chuyện dọn ra ngoài ở riêng, nhưng quay sang nhìn cha mình: râu ria dựng ngược, tóc tai rối bời, ông cụ đang thở hồng hộc, ánh mắt còn né tránh mình. Lòng ông lại thấy xót xa cho ông cụ, lời dọn nhà đành nghẹn lại trong cổ họng. Trình Kiến Huân nói: “Nhị ca, cơ hội mà Tiểu Trùng và Văn Phong mang lại, đệ vô cùng trân trọng và biết ơn. Ngay cả Tiểu Trùng còn giúp đệ như vậy, đệ nhất định sẽ cố gắng làm cho tốt.” Trình Kiến Nghi cảm nhận được người tam đệ này và Trình lão thái thái không cùng một giuộc, trong lòng cũng thấy dễ chịu hơn đôi chút. Vừa dứt lời, người hầu ở cửa bẩm báo: “Tam tiểu thư đến ạ.” Tiểu Trùng cười hì hì bước vào, phía sau là Trình Thiên. “Chào tổ phụ, đại bá, cha, tam thúc.” Cô bé lần lượt hành lễ. Gương mặt Trình Phụng Xuân lập tức giãn ra, nụ cười rạng rỡ, cái mặt này thay đổi thật nhanh… “Tiểu Trùng, con đến đây làm gì?” “Con tìm tam thúc ạ. Tam thúc, việc của con thành rồi!” Tiểu Trùng đắc ý nói. Trình Kiến Huân ngạc nhiên: “Thật sao? Thành rồi ư?!” “Vâng! Thành rồi! Con đã bảo con ra tay thì chắc chắn không vấn đề gì mà! Người cứ không tin con.” Tiểu Trùng tỏ vẻ bất mãn. “Tin! Tam thúc tin, sao lại không tin chứ!? Mau kể tam thúc nghe xem.” Trình Kiến Huân hiếm khi nào sốt sắng như vậy. “Con và ca ca đã đến phủ Định Nam Vương, ôi chao! Nhà họ thật là khí phái, bậc thềm cao ơi là cao! Cái cổng lớn kia…” “Khụ khụ!” Trình Kiến Huân ho khan để ngăn Tiểu Trùng nói lan man. Trình Kiến Nghi bật cười. Trình Phụng Xuân lại lên tiếng: “Lão tam, con không có việc gì thì ho cái gì, đừng ngắt lời Tiểu Trùng chứ.” Ông cụ vẫn chưa hiểu chuyện gì, phủ Định Nam Vương là sao? Phủ Định Nam Vương thì làm sao? Tiểu Trùng cười: “Thế tử đang ở nhà, gặp chúng con, thế là Tiểu Trùng nói chuyện muốn mượn tranh. Thế tử đồng ý ngay! Nhưng người không nói rõ sẽ cho mượn bức nào, chỉ bảo chúng con đừng bận tâm.” “Tranh gì? Thế tử nào?” Lão thái gia hỏi. “Cha, bữa tiệc thưởng tranh chúng ta sắp tổ chức cần hai bức danh họa, Tiểu Trùng đã đến phủ Định Nam Vương mượn tranh ạ.” “Thế tử Định Nam Vương? Tiểu Trùng, sao con lại quen biết người ta?” Lão thái gia giật mình. Tiểu Trùng đáp: “Lần trước ở bữa tiệc của lão Vương phi, có người giới thiệu cho ca ca, sau đó chúng con cũng có gặp lại. Người đối với ca ca rất tốt, còn nói có việc gì cứ tìm người.” “Thật vậy sao?” Mắt ông cụ trợn tròn. Trình Kiến Nghi cười nói: “Cha, con cũng quen biết Dương Thế tử, đó là một người trẻ tuổi rất tốt, rất hòa nhã.” “Ý con là Tiểu Trùng mượn danh họa mà người ta đồng ý sao?” “Vâng tổ phụ, người đã đồng ý ạ.” “Trời ơi, Thế tử Định Nam Vương đấy! Phủ Định Nam Vương đấy… ai mà ngờ được chứ! Lại giúp đỡ con cháu nhà mình! Thật là vinh hạnh vô cùng! Lão tam, Tiểu Trùng, Thiên nhi, Thế tử thân phận cao quý, các con phải cẩn thận, tuyệt đối không được thất lễ.” “Sẽ không thất lễ đâu tổ phụ! Thế tử là người rất tốt, người còn bảo hôm nào mời con và ca ca đến chơi, bảo hoa cỏ trong vườn nhà người đều là từ phương Nam mang về, đầu bếp trong nhà làm bánh cũng rất ngon nữa.” “Ôi, thế thì đúng là vinh hạnh của nhà ta rồi! Tiểu Trùng, Dương Thế tử là một anh hùng, rất được Hoàng thượng trọng dụng đấy! Con phải kính trọng người, không được nói năng lung tung, biết chưa? Còn bức tranh kia, con nhất định phải cẩn thận! Lão tam, tranh đó không được có bất kỳ sơ suất nào, dùng xong phải trả lại cẩn thận. Nếu làm hỏng hay làm mất, nhà ta không chỉ không đền nổi, mà còn phụ lòng tốt của Thế tử. Biết chưa?” Trình Kiến Huân và Tiểu Trùng gật đầu lia lịa. Trình Phụng Xuân vẫn chưa yên tâm, cứ dặn dò câu này lại nhớ ra câu khác. “Biết rồi ạ tổ phụ. Tam thúc, Thế tử nói sau khi định xong sẽ liên lạc với ca ca và người.” “Tốt, Tiểu Trùng, việc này làm xong, chúng ta cũng nhẹ lòng được hơn nửa rồi.” Ông cụ thở phào. “Thế tử cũng nói vậy ạ! Vẫn là con giỏi đúng không!” “Tiểu Trùng, giờ xem ra con thực sự rất giỏi.” Trình Kiến Huân chân thành cảm thán. Tổ phụ nói: “Tiểu Trùng là đứa có phúc.” Nhìn cô cháu gái này, ông hài lòng không thôi. “Tổ phụ, người cứ chờ xem! Tam thúc và Tiểu Trùng nhất định sẽ làm việc này thật hoành tráng, đến lúc đó vừa có danh vừa có lợi!” “Khụ khụ!” Tổ phụ và tam thúc đồng thanh ho khan. “Thật mà! Tổ phụ, người cứ chờ tam thúc và Tiểu Trùng mang danh tiếng về cho người nhé.” “Được! Tổ phụ chờ hai đứa mang danh tiếng về cho ta!” “Còn cả bạc nữa ạ tổ phụ!” Tiểu Trùng nói đầy bí hiểm. Cả nhà lại bật cười. “Được rồi, vì danh tiếng, vì bạc, Tiểu Trùng con cứ đi làm việc lớn đi. Nhưng phải nghe lời tam thúc, không được tự ý quyết định!” “Vâng, tổ phụ, người thật tốt!” Tiểu Trùng trong lòng rất rối bời, sao mình lại xui xẻo thế này chứ?! Trong nhà đều đồng ý cho mình ra ngoài, nhưng Dương Thế tử lại không cho, nhìn vẻ mặt người ta kìa, rất nghiêm túc nhé. Nếu mình lén ra ngoài, nhỡ bị bắt gặp thì… tiêu đời. Không được, phải nghĩ cách lôi người đó ra mới được. Lúc ra về, Trình Kiến Huân nói nhỏ với Tiểu Trùng: “Tiểu Trùng đừng giận, chuyện đó tại tam thúc, không nói với bà nội, quên mất nên bà mới giận. Con đừng để bụng nhé. Tam thúc xin lỗi con.” “Không sao đâu tam thúc, người nổi tiếng rồi thì bà nội sẽ vui thôi!” Tiểu Trùng giận nhanh mà quên cũng nhanh. Trình Kiến Huân cảm thấy ấm áp vô cùng: “Ừ, nếu Thế tử định xong, chúng ta cùng đi nghe nhé.” “Vâng!” Tiểu Trùng hớn hở. Trình Kiến Nghi đưa Tiểu Trùng về phòng, Văn thị vẫn còn đang giận. Trình Kiến Nghi đành lén dỗ dành vợ. Tiểu Trùng nói: “Mẹ, không sao đâu. Mẹ không thấy sao, tổ phụ và tam thúc đều giận bà nội rồi, chắc chắn sẽ không cho bà sắc mặt tốt đâu. Con vẫn cứ ra ngoài như thường, tổ phụ đã đồng ý rồi. Sau này con lại càng tiện hơn ấy chứ.” Hai cha con dỗ dành hồi lâu, sắc mặt Văn thị mới khá hơn. Bên kia, Trình Phụng Xuân ra lệnh: Sức khỏe bà nội không tốt, từ nay về sau cứ ăn cơm trong phòng mình, ăn đồ thanh đạm thôi. Người khác cũng đừng đến làm phiền, ai nấy đều bận rộn, đừng để cả nhà cùng đổ bệnh. Thế là bữa tối của bà nội được mang thẳng đến phòng bà. Người hầu nói: Lão thái gia bảo từ nay bà nội ăn tối trong phòng. Bà lại tức giận hồi lâu, nhìn bữa tối chỉ có hai đĩa rau xanh với một bát cháo, ngay cả đứa con trai cả thân thiết nhất cũng không đến, nước mắt bà không kìm được mà rơi xuống. … Chuyện tranh vẽ đã xong xuôi, mấy việc khác cũng đã có manh mối, Trình Kiến Huân hẹn mọi người đến quán trà của biểu ca. Tiểu Trùng hẹn trước với Dương Hiên, Dương Hiên đồng ý, thế là Tiểu Trùng và ca ca vui vẻ đến quán trà. Trình Thiên là người thú vị nhất, những dịp thế này cậu cũng tham dự không ít lần. Lần nào cũng ngồi nghiêm túc uống trà ăn bánh, chưa bao giờ nói một lời, cũng chẳng đưa ra ý kiến. Chẳng biết cậu đang nghĩ gì, cũng chẳng biết cậu có nghe hiểu hết không. Trình Kiến Huân và Văn Phong đến trước, hai người trò chuyện hồi lâu rồi lại sai người đi làm việc. Dương Hiên đến, hai người đón người vào. Dương Hiên ngồi ghế đầu, Trình Kiến Huân từng gặp người nhưng đây là lần đầu được đối mặt nói chuyện gần như vậy. Ông vừa khách sáo vừa quan sát vị Thế tử trẻ tuổi này. Ngoại hình không quá nổi bật nhưng vóc dáng cao lớn, khí độ vương giả. Từ đầu đến chân, trang phục vừa khiêm tốn lại vừa tinh tế, ánh mắt thoáng nét sắc sảo, nhìn là biết không phải người dễ nói chuyện. Khác hẳn với những người ông tiếp xúc thường ngày, trong lòng ông vừa tò mò lại vừa căng thẳng. Khi Tiểu Trùng chưa đến, Dương Hiên mím môi, mắt rủ xuống, nói chuyện chậm rãi, nhạt nhòa, khiến người ta cảm thấy khó gần. Tiểu Trùng vừa đến, người lập tức thay đổi thái độ, khóe miệng cong lên, biểu cảm dịu dàng, hơi cúi đầu, cơ thể nghiêng về phía Tiểu Trùng, nhìn cô bé chăm chú lắng nghe. Thái độ của người khiến Tiểu Trùng cảm thấy mình rất được coi trọng! Có cảm giác như đang chỉ điểm giang sơn, vận trù帷幄, hô mưa gọi gió vậy. Thật sự là sướng không để đâu cho hết! Cô bé đưa ra ý tưởng gì là lại lôi kéo Dương Hiên bắt người đồng tình. Thông thường, Dương Hiên đều dùng vẻ mặt ngạc nhiên để khẳng định cô bé, kinh ngạc không biết sao Tiểu Trùng lại nghĩ ra ý tưởng hay thế này?! Sau đó lại lặng lẽ bổ sung cho cô bé. Ngay cả những ý tưởng dở tệ của cô bé, người cũng lặng lẽ dẫn dắt cô bé suy nghĩ sang hướng khác. Tiểu Trùng hài lòng về Dương Hiên không thôi, cũng hài lòng về chính mình. Trình Kiến Huân và Văn Phong nhìn thấy cảnh đó, trong lòng cứ đảo mắt liên tục. Sau khi mọi người bàn bạc một hồi, Trình Kiến Huân nói: “Thời gian khá gấp rút, nên chúng ta tập trung thảo luận, phải tranh thủ làm thôi.” Nói xong ông lấy ra mấy tờ giấy: “Khu vườn của Hoàng tiên sinh, tôi và Văn Phong đã bàn bạc, cuối cùng chọn nơi này, cảm thấy khá phù hợp với yêu cầu của chúng ta. Vừa hay có một cái Song Hoàn Đình, tức là hai cái đình giống hệt nhau. Vừa vặn, mỗi bức tranh đặt một đình. Khu vườn này có hòn non bộ, có hành lang, rất tinh tế. Địa điểm cũng tốt, cửa vào rộng rãi.” Ông mô tả chi tiết như vậy. Mọi người bàn tán xôn xao, bổ sung thêm nội dung. Tam thúc ghi chép cẩn thận, sau đó mọi người thảo luận từng điều một, cái nào không được thì bác bỏ, cái nào được thì giữ lại. Tiểu Trùng đột nhiên nói: “Ngày đó con còn nghĩ ra một ý! Lần tiệc thưởng tranh này, đủ loại người đến, con thấy ông Hoàng tiên sinh kia ăn mặc thật không ra làm sao! Lấp lánh ánh kim. Nhẫn đeo mấy cái, thắt lưng treo mấy cái bài, vải áo còn dệt cả chỉ vàng. Cả người đúng là sáng lấp lánh luôn! Văn nhân nhã sĩ thường như tam thúc con vậy, ăn mặc thanh nhã, dù có đeo trang sức quý giá thì cũng cố gắng khiêm tốn mà sang trọng. Ai mà thích kiểu như ông ta chứ! Hay là thế này, dù sao chúng ta cũng nhiều tiền, có thể làm vài bộ áo khoác không cần vải vóc quá quý giá. Chỉ cần vải bông loại tốt là được, khách đến đều khoác một chiếc, cùng kiểu dáng, cùng màu sắc. Cho cả lão Quận vương mặc nữa, như vậy chẳng phải rất thú vị sao? Cũng sẽ không vì người mặc đẹp, người mặc xấu mà cảm thấy khó chịu.” Mọi người nghe xong đều thấy mới lạ, Trình Kiến Huân nói: “Ý tưởng của Tiểu Trùng rất hay, có những văn nhân gia cảnh khá khó khăn, lòng tự trọng lại cao, nhìn kiểu như Hoàng lão bản kia có khi lại rất bài xích.” Dương Hiên cũng gật đầu: “Ý tưởng này của Tiểu Trùng quả thật rất hay, khác biệt, đến lúc đó mọi người nhìn nhau cũng rất thú vị!” Văn Phong nói: “Ha ha, việc này giao cho tôi, tôi thấy màu xanh nhạt là ổn, tươi sáng, nhã nhặn, tôi sẽ bắt tay làm ngay. Kiểu dáng làm đơn giản thôi, rất nhanh là xong, sau đó áo khoác sẽ gửi kèm theo thiệp mời. Như vậy cũng có thể gây sự tò mò. Hơn nữa, nhất định phải cho Hoàng tam gia khoác một chiếc, ông ta trông đáng sợ quá.” Mọi người cười vang. Sau đó mỗi người một việc, Dương Hiên đưa Tiểu Trùng và Thiên nhi về nhà. Tiểu Trùng không muốn về, mặt lộ vẻ không vui. Dương Hiên hỏi: “Tiểu Trùng, sao cứ nghe đến về nhà là không vui thế.” “Ở nhà có bà nội, con cứ ra ngoài là bà lại gây sự, lần này bà giận dữ lắm, tổ phụ mấy ngày không cho bà ra ngoài rồi. Mọi thứ đều ổn, chỉ có bà nội là thật sự khó chịu.” Dương Hiên lại không cho là vậy: “Tiểu Trùng, kinh thành quả thực khác với Tây Thành, con gái bình thường không được ra ngoài đi lại. Nên ta cũng sẽ lo lắng cho con, đưa ra yêu cầu với con. Những chuyện này không còn cách nào khác, thế tục là vậy, mọi người đều phải tuân theo. Chuyện này, quan trọng nhất là con phải tự mình thích nghi.” “Ồ, vậy hôm nay con đã ra ngoài rồi, chúng ta tìm chỗ ăn cơm đi?!” Tiểu Trùng buột miệng đáp xong lại nhớ đến chuyện ăn uống. Dương Hiên nhìn cô bé, cười nói: “Được.” “À, đúng rồi, lát nữa con có thể ghé qua phủ Trường Thắng Hầu không? Con muốn tìm Lý Nhuệ tỷ tỷ hỏi chút việc, một lát là xong. Được không ạ?” Dương Hiên cảm thấy lần trước mình hơi nghiêm khắc, nên hôm nay rất dễ tính. “Ta có thể đi cùng con một chuyến, nhưng con đến nhà người ta như thế này có tiện không?” “Không sao đâu ạ, chỉ là hỏi chuyện quần áo thôi, Lý Nhuệ tỷ tỷ của con rất giỏi việc đó.” “Vậy ta đưa con đi, nếu người ta tiếp đón con thì ta không đợi nữa, lát nữa để phủ Trường Thắng Hầu đưa hai người về.” “Vâng.” Buổi tối, cánh đàn ông nhà họ Trình vừa về đến thư phòng thì thấy Tiểu Trùng ôm một cuộn vải đi vào, cười hì hì: “Chào tổ phụ, đại bá, cha, tam thúc, Tiểu Trùng đến đây.” Tổ phụ thấy cô bé, lập tức cười tươi: “Tiểu Trùng lại đến làm gì?” “Tìm tam thúc ạ, tam thúc, hôm nay con đã đến tìm Lý tỷ tỷ, nói với chị ấy về nhu cầu của chúng ta, Lý Nhuệ tỷ tỷ của con thật không phải khoác lác, nghe xong suy nghĩ một lát, cầm miếng vải lên là thiết kế ra ngay. Người xem này.” Cô bé làm động tác: “Chỉ là hai mảnh, chụm lại, thắt cái đai lưng là xong, bên trong vẫn mặc quần áo của mọi người, chỉ khoác thêm chiếc áo này thôi. Làm cũng đơn giản, to nhỏ đều không quan trọng, tay áo có thể xắn lên, nếu dài thì dùng đai lưng thắt lại. Thời gian chúng ta gấp rút, lại phải làm một hai trăm chiếc, nên phải tìm cách đơn giản thôi.” Tam thúc chăm chú nhìn những gì Tiểu Trùng nói: “Ừ, ta thấy được. Đưa vải cho ta, ta cho người gửi đến chỗ Văn Phong, ngày mai có thể bắt đầu làm rồi, cái này đơn giản, làm chắc là nhanh.” Đại bá nhìn: “Các con làm cái gì thế này?” Lão thái gia cũng thắc mắc, mọi người cùng nhìn vào. Tiểu Trùng giải thích với mọi người. Tổ phụ không nhịn được cười lắc đầu: “Lão tam à, các con làm cái gì thế này? Con nói người đến đều phải mặc một chiếc? Chưa từng nghe bao giờ, thế này thì phong lưu quá?! Không đứng đắn đâu!” Ha ha, cả phòng cười ồ lên. Tam thúc nói: “Cha à, chính là cần phong lưu đấy, chúng ta muốn tạo ra một bữa tiệc sinh nhật mà người ta nhắc mãi không quên. Phải có điểm thu hút mới được.” Tiểu Trùng nói: “Đúng vậy ạ tổ phụ, người cứ chờ xem! Đến lúc đó nhất định làm chấn động kinh thành! Sau này, người đi đến đâu người ta cũng sẽ nói: Thấy ông lão này không? Bữa tiệc sinh nhật nổi tiếng lần trước chính là do con trai thứ ba của ông ấy tổ chức đấy! Người sẽ rất nở mày nở mặt ạ!” Tam thúc và Trình Phụng Xuân nghe xong, đôi mắt đều sáng lên, đối với việc này, càng thêm mong đợi.
Tiểu trùng
Diệu kế của Tiểu Trùng
30
Đề cử truyện này