Conan nhìn về phía người phụ nữ vừa rời đi, khẽ hỏi ông Mouri: "Liệu có bị phát hiện không nhỉ?" "Làm gì có chuyện đó. Chẳng phải cháu cũng thấy vẻ mặt vui mừng của bà chủ Shimizu sao? Bà ấy hoàn toàn tin con mèo đó là 'Mao'. Thực tình thì trông nó giống y hệt, nếu không phải chính tay ta bắt ở chợ về, ta cũng tưởng đó là cùng một con. Thế nên, chuyện bà ấy đi lấy chi phiếu là điều đương nhiên. Chờ bà ấy quay lại, trong tay sẽ là tờ chi phiếu một triệu yên..." "Xin lỗi đã để hai vị đợi lâu." Mouri chưa kịp dứt lời, bà chủ Shimizu đã mở cửa phòng. Bà đi chưa đầy một phút, ngụm trà trong miệng Mouri còn chưa kịp nuốt xuống, ông đã ho sặc sụa: "Khụ khụ, nhanh thật!" Mouri dán mắt vào con mèo tam thể trong lòng người phụ nữ, Conan cũng nhìn theo và nhận ra tình thế đã thay đổi hoàn toàn chỉ trong vài chục giây ngắn ngủi. Vẻ mặt hớn hở lúc bà rời đi giờ đã biến mất không dấu vết. Xem ra đã bị lộ rồi. Nhưng tại sao bà ấy lại nhận ra nhanh đến thế? "Sao, sao vậy cô Shimizu? Có chỗ nào không ổn ạ?" Mouri giả vờ ngơ ngác hỏi. "Rất tiếc, đây không phải là 'Mao'." "Khoan đã, nhưng mà, so với ảnh trên tờ thông báo tìm mèo thì nó rất giống..." Mouri vẫn chưa chịu bỏ cuộc, cố gắng thuyết phục rằng đây chính là 'Mao', nhưng đối phương vẫn kiên định. "Quả thật rất giống, giống đến mức ngay cái nhìn đầu tiên tôi đã tưởng nhầm. Nhưng đây là một con mèo khác. Thật đáng tiếc, nhưng sự thật là vậy." Đến nước này thì không thể cứu vãn được nữa. Dù có nói gì đi chăng nữa thì như lời đối phương, con mèo trước mắt đúng là một con khác. Conan thầm thán phục người chủ này quả là có đôi mắt tinh tường. "À, ra là vậy, vậy thì chịu rồi. Thế thì... Ran, Conan, chúng ta đi thôi." "Vâng, bố. Conan, đi thôi nào." Ran vui vẻ đón lấy con mèo, âu yếm ôm chặt vào lòng. "Chúng cháu nhầm lẫn rồi, lần tới tìm được 'Mao' thật sự, cháu sẽ mang đến." Ran ngồi vào ghế lái, ôm con mèo tam thể béo tròn trong tay, giơ cao lên ngắm nghía. Cô vẫn không hiểu sao người ta lại nhận ra nó không phải là 'Mao'. Ngắm một hồi lâu, cô lại ôm nó vào lòng, tận hưởng cái liếm của chú mèo: "Thôi vậy, trước khi tìm cho mày một người chủ tốt, cứ ngoan ngoãn ở lại văn phòng với chị nhé." "Đừng mà! Đã nuôi một thằng nhóc rắc rối rồi, giờ lại thêm một con mèo nữa. Nó béo như cái bình ga thế kia, chắc chắn là tốn cơm lắm đấy." Này chú, cháu vẫn còn đang ngồi trên xe đấy nhé. Conan câm nín, quay mặt nhìn ra ngoài cửa sổ. Khi lướt qua cái bụng trắng mập mạp của con mèo tam thể, bóng đèn trong đầu cậu bỗng chốc sáng bừng: "Mình hiểu rồi!" Ran xoa cái bụng tròn ủng: "Conan, em biết được gì à?" "Em biết tại sao con mèo này không phải là 'Mao' rồi!" "Ý em là 'Mao' đang mang thai nên mới béo như vậy, còn con này chỉ là ham ăn thôi sao? Nhưng cũng không thể kết luận nhanh thế được chứ." Mouri táy máy tay chân, véo một cái vào lớp mỡ bụng của con mèo: "Hừ, không bắt được ta đâu." "Không phải đâu chú. 'Mao' không thể nào mang thai được, vì nó là mèo đực, là mèo tam thể đực. Mèo tam thể hầu hết là mèo cái, mèo tam thể đực cực kỳ hiếm, nghe nói tỷ lệ chỉ là một phần mười nghìn do đột biến gen. Mèo tam thể đực được trân quý không chỉ vì hiếm, mà quan trọng nhất là truyền thuyết cho rằng chúng mang lại may mắn, giống như cỏ bốn lá trong đám cỏ ba lá vậy. Ngoài ra, giới kinh doanh tôn sùng mèo tam thể đực còn vì một quan niệm dân gian về mèo chiêu tài, tương truyền rằng mèo chiêu tài lấy nguyên mẫu từ mèo tam thể đực. Nói cách khác, mèo tam thể đực chẳng phải chính là một chú mèo chiêu tài sống sao? Thế nên cô Shimizu mới trân trọng 'Mao' đến mức treo thưởng tận 1 triệu yên, chính vì 'Mao' là 'mèo chiêu tài', là một chú mèo tam thể đực." Tiễn ba người rời đi, Shimizu Aoi thở phào nhẹ nhõm: Cuối cùng cũng tống khứ được ba vị thần này rồi, mình chỉ muốn sống một cuộc đời bình yên thôi. Đi ngang qua biển báo "Công ty không khói thuốc", cô quyết định sẽ dán thêm vài tấm nữa. Nhỡ đâu có kẻ nào đó cũng không nhìn thấy như ông Mouri thì sao? Dù sao thì đầu óc cứng đến mấy cũng chỉ chịu được tối đa ba cú đập gạt tàn thôi. Nghĩ đến đây, cô thấy đầu đau nhói, lập tức ra lệnh cho thư ký đi sắp xếp ngay. "Meo!" Không biết từ đâu truyền đến tiếng mèo kêu quen thuộc. Cô lần theo tiếng kêu, hóa ra âm thanh phát ra từ ô cửa sổ mà Mouri quên đóng. Shimizu Aoi vội vã chạy tới, nhìn thấy trong bụi cỏ phía trước là một con mèo tam thể với tai phải màu đen, tai trái màu nâu, cổ có một mảng lông trắng như cái yếm. Nó cuối cùng đã trở về. "Mèo con!" Cô dang rộng vòng tay gọi tên nó. Con mèo như đáp lại bằng một tiếng "meo" rồi lao vào lòng cô. Aoi ôm chặt lấy nó, ngắm nghía một hồi, xót xa xoa bộ lông đã gầy đi của nó: "Đi thôi, về văn phòng chị mở đồ hộp cho ăn." Mouri đẩy cửa văn phòng, đổ ập xuống ghế sofa: "Tiền điều hòa bay mất rồi." Ran không thèm đếm xỉa đến bố, cô bước tới chỗ điều hòa, cầm điều khiển bấm nút khởi động. Một luồng gió mát lạnh lập tức thổi vào cả ba người. Mouri ngồi bật dậy: "Điều hòa sửa xong từ bao giờ thế?" "Bố, trước khi bố đi con đã hẹn thợ rồi. Lúc nãy trước khi ra ngoài, con gửi chìa khóa cho chú quán cà phê, dặn chú ấy nếu thợ đến thì mở cửa giúp con." "Tốt quá, Ran, đúng là con gái cưng của bố..." "Được rồi, phiền bố bây giờ ra quán cà phê lấy chìa khóa về đi ạ." "Nhưng mà, bố vừa mới được mát một chút, để lát nữa đi..." "Bố à..." Hai bố con đang tranh cãi thì có tiếng gõ cửa. Conan ra mở thì thấy Amuro Tooru ở dưới lầu. Mouri nhìn thấy anh ta liền chuyển hướng tấn công: "Này, sao cậu lại ở đây?" Chàng trai giơ chìa khóa lên: "Chủ quán thấy ông Mouri và mọi người về rồi nên bảo tôi mang chìa khóa lên trả." "Cảm ơn, thật phiền cho cậu quá. May mà có người lười biếng không chịu nhúc nhích nên cậu mới phải chạy một chuyến thế này." Ran vội nhận lấy chìa khóa, lườm bố một cái. "Được làm chút việc cho ông Mouri không đáng là bao. Vậy, hôm nay đi làm chuyện lớn gì thế ạ? Chắc là liên quan đến con mèo đó nhỉ?" Anh ta giả vờ tò mò hỏi. "Ơ, sao cậu biết?" "Đương nhiên là biết rồi. Ngày nghỉ bình thường ông thầy toàn thong thả đọc báo đua ngựa, còn hôm nay ông lại cạo râu, bộ vest cũng được ủi phẳng phiu, rõ ràng là đi gặp nhân vật quan trọng. Ông vốn không thích động vật nhưng lại giữ con mèo đó, xem ra nó là nhân vật mấu chốt rồi." "Thật lợi hại, anh Amuro. Hôm nay chúng tôi đi gặp một bà chủ lớn rất yêu mèo." Ran bưng trà mời khách bước tới. "Vậy thì không cần phải làm đệ tử của bố nữa đâu nhỉ?" "Không đâu, tất cả đều nhờ ông Mouri dạy bảo tận tình. Con mèo tam thể đó cũng rất đáng yêu." "Ừ, cũng cố gắng đấy, Amuro. Nhưng thẩm mỹ có vấn đề rồi, lại đi thấy con nhóc đó đáng yêu." Mouri thản nhiên nhận lấy lời khen. "Cảm ơn ông. À, tôi không ở lại nữa đâu, dạo này quán cà phê đông khách lắm, tôi phải về làm việc tiếp đây." Chàng trai vẫy tay chào rồi rời đi. "Bố đừng nói về Mimi như thế, nó nghe thấy đấy." Ran bế con mèo lên phản đối. "Thế là đã đặt tên rồi à? Con định nuôi nó thật đấy hả?" Mouri suýt đánh rơi cả điếu thuốc trong miệng. "Tất nhiên rồi!" Ran giơ chân trước của con mèo lên, thể hiện quyết tâm. Không thèm để ý đến những lời lải nhải của bố, Ran định ôm mèo lên lầu thì thấy một ô cửa sổ đang mở hé. "Chắc chắn là bố mở cửa sáng nay rồi quên đóng đây mà." Cô lại một lần nữa thở dài trước ông bố đoảng vị của mình. Ran bước tới, đứng trước cửa sổ, một tay ôm mèo, tay kia nắm lấy tay nắm cửa. Toàn bộ sự chú ý của cô dồn vào cửa sổ mà quên mất con mèo trong lòng. Con mèo tam thể vặn mình thoát khỏi vòng tay, nhảy vọt ra ngoài cửa sổ rồi biến mất trên phố. "Mimi!" Chỉ còn lại tiếng Ran kêu gọi trong vô vọng, đáng tiếc là con mèo không hề dừng lại. Vài ngày sau, Ran đi chợ mua thức ăn, lại thấy bóng dáng quen thuộc đó đang đi về phía hàng cá. Lần này, cô chọn cách không làm phiền.
Mở mắt tỉnh dậy, tôi bàng hoàng nhận ra mình đã trở thành nạn nhân ở thị trấn Beika.
Chương 5: Mèo tam thể và mèo thần tài
60
Đề cử truyện này