Tiểu trùng

Dương Hiên cuối cùng cũng rảnh rỗi, liền đặt trước một trường đua ngựa rồi báo cho Tiểu Trùng. Tiểu Trùng nhận được tin thì mừng rỡ, cô lén bàn với cha là Trình Kiến Nghị, muốn ông đi cùng mình. Vừa mới đàm phán xong với Trịnh Tiến, Trình Kiến Nghị đang có chút ác cảm với Dương Hiên nên không đồng ý cho con gái đi cùng hắn. Ông chỉ bảo lần này không tiện, dặn Tiểu Trùng từ chối, đợi vài hôm nữa ông sẽ sắp xếp thời gian tự mình đưa con đi. Tiểu Trùng nhỏ giọng năn nỉ: “Cha à, cha cưỡi ngựa giỏi thì con biết, cha cũng có thể dạy con, nhưng cách cưỡi của cha là kiểu quân đội, đâu phải kiểu thi đấu trên trường đua đâu!” Trình Kiến Nghị nghe vậy không vui: “Sao lại không phải? Ở Tây Bắc năm nào chẳng có hội thi võ, trong đó có cả đua ngựa. Tuy cha không giành quán quân nhưng cũng đâu có đứng bét... ít nhất cũng thuộc tốp đầu. Sao lại không được?” “Cha ơi, cuộc thi của các cha là trên địa hình hoang dã, khác hẳn với việc chạy vòng trên trường đua. Thi mười vòng, mỗi vòng chạy tốc độ bao nhiêu, vị trí nào cần ép đối thủ, tất cả đều có kỹ thuật cả đấy.” Cô nghe Dương Hiên nói qua nhưng không hiểu rõ, chỉ biết thuật lại cho cha nghe. “Cũng chẳng khác nhau là mấy! Con đừng có lo bò trắng răng. Hơn nữa, đi cho biết đó biết đây thôi, có phải thi thố thật đâu!” “Cha ơi! Con đã đăng ký rồi, giờ quy tắc còn chưa nắm rõ! Nếu cứ thế mà ra sân, không chỉ trò cười cho thiên hạ mà còn nguy hiểm nữa. Đã đi rồi thì phải tranh lấy thứ hạng chứ. Nếu chạy về bét, người ta sẽ bảo con gái tướng quân mà kém cỏi, hổ phụ sinh khuyển tử đấy.” Trình Kiến Nghị cười nói: “Ha ha, cha không sợ. Con gái cha thích là được, cần gì người khác khen.” “Cha! Con đang nói nghiêm túc đấy.” “Cha cũng nghiêm túc với con đây. Dương Thế tử là người có chức vụ, ngày nào cũng bận tối mắt tối mũi, lấy đâu ra thời gian đi cùng con? Không thân chẳng thích, nam nữ thụ thụ bất thân, con nghĩ kỹ xem? Tại sao hắn lại làm vậy?” Trình Kiến Nghị dò hỏi con gái. “Cha à! Hắn đã đồng ý rồi, cha nghĩ nhiều làm gì! Người quen đối xử tốt với con thì có gì lạ đâu? Con gái cha xuất sắc, ai mà chẳng quý! Thế tử biết quy tắc thi đấu, biết bí quyết vào cua nên mới dạy con! Cha thật sự không biết đâu!” “Đừng nghe lời hắn, cha đều biết cả. Tiểu Trùng, nếu con thích cưỡi ngựa... cha sẽ cố gắng tìm thời gian đưa con đi, đừng tham gia thi đấu nữa! Có gì hay đâu, chán lắm!” “Cha, cuộc sống là thế mà. Hai năm mới có một lần thi, mọi người đều rất hào hứng, chuẩn bị từ lâu rồi, chẳng lẽ ai cũng sai hết sao? Nhà mình con đăng ký đua ngựa, nhị tỷ đăng ký thi thư họa, mấy hôm nay tỷ ấy vẫn đang tập luyện đấy thôi.” “Ồ? Suất đó là nhị tỷ con đi sao?” “Vâng, lão phu nhân cho nhị tỷ đi.” “Thế thì... ôi, con đi nói với mẹ con xem bà ấy có cho không.” “Con mà nói với mẹ thì chẳng đi đâu được cả.” “Tiểu Trùng, việc này thực sự rất nguy hiểm, con phải nghĩ cho cha mẹ. Bình thường cưỡi ngựa chơi thì không ai tranh giành, nhưng thi đấu thì con căng thẳng, ngựa cũng căng thẳng, xảy ra chuyện là chuyện lớn. Cha làm sao yên tâm được? Huống hồ, cha chẳng quan tâm đến thứ hạng.” “Nhưng con quan tâm! Cha nghĩ xem, nếu con đạt thứ hạng cao thì vui biết bao, con sẽ nổi tiếng đấy! Cha yêu dấu, cha đồng ý đi mà! Ca ca cũng đi, cha còn gì phải lo nữa.” “Cha chỉ sợ mẹ con biết được lại nổi trận lôi đình với cha.” “Thế thì mình không nói!” “Rồi bà ấy cũng sẽ biết thôi.” “Cha ơi...” Tiểu Trùng lắc lắc cánh tay Trình Kiến Nghị, nhìn ông bằng ánh mắt mong chờ. “Thôi được rồi, để cha nghĩ cách.” Trình Kiến Nghị không chịu nổi sự nhõng nhẽo của con gái, đành phải đồng ý. Ông gọi Thiên Nhi vào, dặn dò đủ điều, bảo phải cẩn thận, đừng để ngựa kinh hãi hay bị ngã. Đến ngày đó, Tiểu Trùng và Trình Thiên đều mặc y phục cưỡi ngựa, Tiểu Trùng khoác thêm áo choàng bên ngoài. Hai người lên xe ngựa từ sớm, đến cổng thành thì hội ngộ với Dương Hiên. Ra khỏi thành năm dặm, Trình Kiến Nghị đã sai người dắt ngựa Tiểu Hồng Hạnh và ngựa của Trình Thiên đến đợi sẵn. Thấy ngựa của mình, hai anh em mừng rỡ chạy lại, ôm đầu ngựa vuốt ve rồi thì thầm to nhỏ. Sau một hồi thân mật, họ lên ngựa hướng về phía trường đua ở ngoại ô phía Tây. Dương Hiên cưỡi ngựa theo sau, quan sát Tiểu Trùng, thầm nghĩ, cũng khá đấy! Những lỗi lần trước hắn nhắc nhở, xem ra cô đã sửa được, cũng là người có tâm. Đến trường đua, quản sự ra đón: “Thế tử gia, ngài tới rồi!” “Ừ.” Quản sự nói tiếp: “Triệu Thế tử và bạn bè cũng ở đây, còn có các tiểu thư phủ Anh Quốc Công nữa. Triệu Thế tử nói ngài tới thì qua đó trò chuyện.” “Ừ. Tiểu Trùng, nàng đi cùng ta không?” Tiểu Trùng đang mải nhìn đường đua: “Con không đi đâu, để con dắt Tiểu Hồng Hạnh làm quen với môi trường trước.” “Được, đừng vội chạy nhé. Đợi ta quay lại.” “Vâng, ngài đi đi, đi nhanh về nhanh nhé.” Mắt cô dán chặt vào trường đua. Dương Hiên cười thầm rồi theo quản sự rời đi. Tiểu Trùng và Trình Thiên dắt ngựa đến vạch xuất phát. Con Đại Hắc của Trình Thiên có vẻ phấn khích, đang dậm chân tại chỗ. Nó bảo Tiểu Trùng: “Tiểu Trùng, anh chạy thử hai vòng, em cứ đứng đây nhé.” Tiểu Trùng đồng ý, Trình Thiên thúc ngựa chạy đi. Trong chuồng ngựa bên cạnh có vài con ngựa, Tiểu Trùng liếc mắt nhìn qua, lập tức bị hai con trong đó thu hút. Đó là hai con ngựa cao lớn, dáng vẻ tuyệt đẹp, yên ngựa bằng da bò chạm trổ hoa văn, bàn đạp bằng bạc, vô cùng xa xỉ. Chúng cao hơn Tiểu Hồng Hạnh nửa cái đầu, đôi tai dựng đứng, đôi mắt có thần. Toàn thân lông màu nâu đen, bóng loáng. Mông vểnh, eo hơi lõm, cơ bắp chân rõ rệt, cái đuôi dài thỉnh thoảng lại vung vẩy đầy kiêu ngạo. Tiểu Trùng không kìm được dắt Tiểu Hồng Hạnh lại gần. Hai con ngựa kia thấy có người tới, liếc mắt nhìn Tiểu Trùng và con ngựa của cô, vẻ đầy khinh khỉnh... Tiểu Hồng Hạnh nhìn hai con ngựa lớn với ánh mắt dịu dàng, đầy tò mò và yêu thích. Tiểu Trùng cũng sáng mắt lên, tiến lại gần cách chừng bốn năm bước, khẽ hỏi: “Hai bạn đẹp quá, tên là gì thế? Mấy tuổi rồi? Đẹp trai thật đấy, chạy có nhanh không? Tiểu Hồng Hạnh, nhìn chúng nó kìa... oai phong chưa, mày có thích không? Gả cho một con thế này thì sao nhỉ?” Cô lẩm bẩm, Tiểu Hồng Hạnh cọ cọ vào người cô, chân trước khẽ dậm xuống đất, có vẻ làm nũng... Bỗng một giọng nữ sắc nhọn vang lên: “Cô là ai? Tránh xa ngựa của ta ra!” Tiểu Trùng giật mình quay lại, thấy một nhóm người đi tới, dẫn đầu là hai nữ tử, một người mặc y phục cưỡi ngựa màu đỏ, người kia mặc màu tím đỏ rất nổi bật. Tiểu Trùng chưa kịp nhìn rõ đám người, nghĩ bụng chắc họ quý ngựa nên không muốn người lạ lại gần, liền nói: “Xin lỗi! Tôi thấy hai con ngựa này đẹp quá nên mới lại gần xem một chút. Chỉ nhìn thôi chứ không chạm vào đâu.” Nói đoạn, cô dắt Tiểu Hồng Hạnh lùi lại vài bước. “Thật sự xin lỗi nhé.” Cô thấy hơi ngại thật. Hai nữ tử liếc cô một cái, vẻ mặt kiêu ngạo, chẳng buồn đáp lời. Một người trong đó quát lớn: “Lưu Phúc! Đồ nô tài chết tiệt, ngươi chạy đi đâu rồi?” Một gã đàn ông vội vã chạy tới: “Tiểu thư, tiểu thư, con đây ạ.” Vừa cúi người xuống, nữ tử áo đỏ liền vung roi quất thẳng vào mặt hắn. “Á!” Gã đàn ông kêu lên đau đớn. “Tiểu thư tha mạng...” Vết roi hằn trên mặt, lập tức sưng đỏ, rỉ máu. Hắn vội quỳ xuống dập đầu cầu xin, không biết là vì đau hay vì sợ mà toàn thân run rẩy. Tiểu Trùng giật mình kêu lên một tiếng “Á!”. Cô không ngờ một cô nương mà ra tay lại tàn nhẫn như vậy. Nữ tử áo đỏ dùng roi chỉ vào mặt hắn mắng: “Đồ nô tài chết tiệt, chỉ biết lười biếng, nuôi ngươi làm gì? Không trông coi cẩn thận, để hạng người nào cũng lại gần ngựa của ta, có mệnh hệ gì ngươi đền mạng nổi không?” “Hừ! Mới rời mắt một chút đã xảy ra chuyện, thật không thể tin được.” Nữ tử áo tím đỏ cũng bất mãn nói. “Đồ nô tài! Còn không mau xem ngựa có sao không?” “Dạ, dạ.” Gã kia không dám khóc nữa, vội bò dậy kiểm tra quanh hai con ngựa, lúc đó còn liếc Tiểu Trùng một cái đầy thù hận. Tiểu Trùng thấy cảnh này, trong lòng thấy áy náy vì sự bất cẩn của mình khiến người ta bị đánh. Nhưng hai người này rõ ràng không phải hạng dễ nói chuyện, lại còn bị tên quản ngựa kia thù ghét, cô cảm thấy không thú vị nữa nên định dắt ngựa rời đi. “Đứng lại!” Tiểu Trùng quay đầu nhìn hai người họ. Hai nữ tử đều mặc y phục cưỡi ngựa, thắt lưng đính dải lụa, tua rua rủ xuống. Đầu quấn khăn cùng màu, trên khăn đính trân châu nhỏ và hoa vàng. Bên dưới là quần ống rộng, bó trong ống chân bằng da bò, đeo bảo vệ tay thêu hoa, tay cầm roi ngựa, từ đầu đến chân đều vô cùng xa xỉ. Cộng thêm vẻ mặt hồng hào, dung mạo xinh đẹp, nhìn qua là biết tiểu thư danh môn quý tộc. Chỉ là... lúc này cả hai đều lộ vẻ ngông cuồng, lạnh lùng nhìn Tiểu Trùng, không có ý định bỏ qua. Tiểu Trùng hỏi: “Các cô còn chuyện gì sao?” “Cô muốn đi à?” “Đúng vậy, tôi không làm kinh động đến ngựa của các cô, cũng đã xin lỗi rồi. Giờ tôi muốn đi, các cô còn muốn thế nào nữa?” Tiểu Trùng hỏi. “Hả?!” Hai nữ tử không ngờ Tiểu Trùng lại nói vậy, ngẩn người nhìn nhau, vẻ mặt khó tin. “Được lắm! Không ngờ lại gặp phải xương cứng ở đây đấy!” Nữ tử áo đỏ nói. Cô ta tên Phong Minh Kiều, là cháu gái Anh Quốc Công. “Đúng vậy! Để xem cô ta cứng đến mức nào!” Cô ta là Công Tôn Vô Sương, cháu gái Thừa Ân Công, người nhà của Thái hậu. Ông nội và cha cô ta đều là người có năng lực, được Hoàng thượng trọng dụng. Hai nữ tử nhìn nhau cười, siết chặt roi ngựa. Họ đến đây vài ngày, định hôm nay sẽ về, không ngờ lại có trò vui... Trình Thiên chạy được ba vòng, vốn định chạy thêm hai vòng nữa nhưng thấy muội muội đang đứng với mấy người lạ nên cưỡi ngựa qua xem. Hai nữ tử liếc hắn một cái, cũng chẳng thèm để tâm, vẫn chằm chằm nhìn Tiểu Trùng. Trình Thiên vốn nhạy cảm với những chuyện này, cảm thấy không ổn liền hỏi: “Muội muội, có chuyện gì vậy?” Tiểu Trùng sắc mặt nghiêm trọng, khẽ lắc đầu. Phong Minh Kiều cười khẩy: “Thảo nào cứng giọng thế, hóa ra là có người chống lưng.” Công Tôn Vô Sương nói: “Cô làm ngựa của ta kinh hãi, cứ thế mà đi thì không xong đâu!” “Các cô muốn thế nào?” Tiểu Trùng thản nhiên hỏi. “Cô, hoặc con ngựa này, để ta quất hai roi, rồi muốn đi đâu thì đi.” Phong Minh Kiều hống hách, cố ý hạ nhục Tiểu Trùng bằng cách đặt cô ngang hàng với con ngựa. Trình Thiên nghe vậy thì tức giận vô cùng. Hắn nhảy xuống ngựa, đưa dây cương cho Tiểu Trùng, rồi bước lên một bước, chắn trước mặt cô và Tiểu Hồng Hạnh, không nói một lời, mặt lạnh tanh nhìn hai nữ tử kia. Bị một nam nhân nhìn như vậy, Phong Minh Kiều càng tức giận: “Còn dám nhìn ta, ta móc mắt ngươi ra!” Vung tay lên, roi ngựa quất thẳng về phía Trình Thiên. Trình Thiên nhẹ nhàng né sang một bên, chộp lấy roi, giật mạnh. Roi ngựa văng khỏi tay Phong Minh Kiều. Cô ta không ngờ hắn dám ra tay, không những mất roi mà còn bị lảo đảo. Tay cầm roi không đeo bảo vệ nên đau điếng. Trình Thiên vẫn mặt không cảm xúc, ném roi xuống đất rồi giẫm lên. Công Tôn Vô Sương tức điên lên: “Lưu Phúc, đi gọi người tới đây!” Họ dẫn theo vài người, nhưng chỉ có hai thị nữ đi cùng. Lưu Phúc ba chân bốn cẳng chạy đi, vừa chạy vừa kêu: “Người đâu! Người đâu! Tiểu thư bị bắt nạt rồi.” Đám hộ vệ không xa nghe tiếng liền chạy tới, có chừng năm sáu người. Phong Minh Kiều vẫn còn đau tay, chỉ vào Trình Thiên và Tiểu Trùng: “Đánh cho ta, đánh gãy chân, tháo khớp tay chúng nó ra!” Lời lẽ tàn độc thốt ra một cách tự nhiên, đủ thấy ngày thường cô ta ngang ngược đến mức nào. Đám hộ vệ xông tới, Trình Thiên quay lại bảo Tiểu Trùng: “Tiểu Trùng, muội lên ngựa đi!” Hắn sợ không trông coi được, để họ làm bị thương muội muội. Tiểu Trùng nghe lời, phi thân lên lưng Tiểu Hồng Hạnh, cũng rút roi của mình ra. Trình Thiên cầm roi, đám hộ vệ vừa chạy tới còn chưa kịp ra tay, hắn đã ra đòn trước. Đám hộ vệ này ngày thường quen thói hống hách, không ngờ đối phương lại dám ra tay trước, lại còn dùng roi... Chúng hơi ngẩn người, chẳng phải bình thường là chúng ta chủ động đánh người sao? Chúng ta đông thế này, nó chỉ có một mình mà dám ra tay? Ái chà, đánh thật kìa?! Lại còn chuyên quất vào mặt!!! Một roi một vết máu! Chúng cũng cuống lên, rút đao ra hét lớn xông tới. Trình Thiên thản nhiên, xa thì dùng roi quất, gần thì đoạt đao. Có kẻ túm áo hắn, hắn liền tung một cú quật ngã nhào xuống đất. Một tên bị quất vào mặt, vừa hết đau thấy đánh không lại liền giở trò, nhắm vào Tiểu Trùng. Kết quả vừa tới gần, Tiểu Trùng một roi quất xuống, tên đó không ngờ một cô bé lại ra tay nhanh nhẹn như vậy, lại bị trúng thêm một roi vào đầu, tức điên lên: “Con nhỏ này cũng đánh người à!” Hắn nổi điên, rút đao xông tới. Chỉ nghe: “Dừng tay!” “Dừng tay!” Hai tiếng hét lớn vang lên. Một là Dương Hiên, một là Triệu Thế tử. Đám hộ vệ nghe thấy liền dừng tay. Trình Thiên quật ngã tên đang túm áo mình rồi cũng dừng lại. Tên ngã dưới đất còn lầu bầu: “Không nghe thấy bảo dừng tay à? Ta chỉ túm áo thôi mà, ngươi còn quật ta!” “Biểu ca!” Phong Minh Kiều sốt sắng gọi: “Biểu ca, bọn họ muốn trộm ngựa của muội, còn đánh người nữa. Huynh dạy dỗ bọn họ đi.” Dương Hiên mặt mày tái mét, bước tới hỏi Trình Thiên: “Không sao chứ?” Áo quần Trình Thiên xộc xệch nhưng không bị thương. Hắn lắc đầu, tự chỉnh lại y phục. Dương Hiên quay sang nhìn Tiểu Trùng, cô vẫn ngồi trên lưng ngựa, cũng khẽ lắc đầu. Dương Hiên mặt lạnh như tiền hỏi: “Chuyện gì thế này?” Triệu Thế tử cũng hỏi: “Trộm ngựa gì? Phong Lâm, bọn họ là người của huynh à?” Hắn tinh mắt, biết Dương Hiên dẫn người tới đua ngựa, thấy vẻ mặt của hắn thì biết chuyện này phiền rồi. Dương Hiên không trả lời, nhìn nữ tử áo đỏ hỏi: “Cô nói ai trộm ngựa của cô?” Nữ tử áo đỏ chỉ tay vào Tiểu Trùng: “Nó!” Dương Hiên ánh mắt hung ác, giọng trầm xuống: “Ta nghe không rõ, suy nghĩ kỹ rồi hãy nói... Ta hỏi lại lần nữa, ai muốn trộm ngựa của cô?” Phong Minh Kiều nào chịu thua, lại chỉ vào Tiểu Trùng định nói tiếp thì Triệu Thế tử vội chạy tới, thì thầm vào tai cô ta: “Đừng nói bậy, bọn họ là người đi cùng Dương Thế tử.” “Biểu ca!” Triệu Thế tử kéo mạnh tay cô ta, ra hiệu im miệng. Biểu ca chưa bao giờ đối xử với cô ta như thế, Phong Minh Kiều tức đến trào nước mắt, bướng bỉnh nhìn Triệu Thế tử. Nhưng vẻ mặt Triệu Thế tử vô cùng nghiêm trọng, ánh mắt đầy cảnh cáo. Phong Minh Kiều lại quay sang nhìn Dương Hiên, rõ ràng không phục, cắn môi không nói. Công Tôn Vô Sương cũng không phục: “Chẳng lẽ không cho người ta nói lý à?” Dương Hiên khẽ hừ một tiếng, liếc nhìn sang, Công Tôn Vô Sương không sợ, trừng mắt nhìn lại. Triệu Thế tử vội nói: “Chắc chắn là hiểu lầm... Phong Lâm huynh, con gái mà, hơi rắc rối chút.” Dương Hiên thản nhiên cười, vẫy tay: “Tiểu Trùng, qua đây.” Tiểu Trùng xuống ngựa đi tới. Trình Thiên cùng cô đến trước mặt Dương Hiên. Dương Hiên nói: “Đây là Thế tử Trường Ninh Quận Vương.” Rồi giới thiệu: “Thế tử, đây là con của Định Bắc Tướng quân Trình Kiến Nghị, Trình Thiên và Trình Trùng.” Trình Thiên và Tiểu Trùng hành lễ: “Thế tử.” Triệu Thế tử gật đầu: “Trình công tử, Trình cô nương.” Dương Hiên hỏi Tiểu Trùng: “Chuyện thế nào?” Tiểu Trùng bình tĩnh kể lại: “Ca ca nói muốn chạy thử hai vòng, con thấy hai con ngựa này rất đẹp nên đứng cách chừng bốn năm bước để ngắm, không chạm vào, cũng không làm kinh động. Lúc này hai cô nương đây tới, bảo con tránh xa ra. Con nghĩ chắc họ không muốn người lạ lại gần ngựa, cũng là lẽ thường. Trình Trọng có chút mạo muội, đã xin lỗi hai cô nương trước. Hai cô nương gọi quản ngựa tới, lớn tiếng quát mắng và dùng roi quất. Con định rời đi, nhưng hai cô nương bảo hoặc là để họ quất ngựa con hai roi, hoặc là quất con hai roi thì mới cho đi. Con không đồng ý nên mới xảy ra tranh chấp.” Dương Hiên khẽ nói: “Ồ, chỉ có thế thôi à... Hai con ngựa này cũng được, nhưng chưa phải là đẹp nhất, đúng là ếch ngồi đáy giếng! Lát nữa ta đưa con Hắc Toàn Phong cho nàng cưỡi.” Triệu Thế tử và nữ tử áo tím giật mình, sao hắn lại đối xử tốt với con bé này thế? Ai mà chẳng biết con Hắc Toàn Phong của Dương Hiên? Cả hai cùng nhìn Tiểu Trùng. Triệu Thế tử thầm nghĩ, con bé này nhan sắc bình thường, gia thế không cao, tuổi tác còn nhỏ, chẳng thấy gì đặc biệt. Nhưng nó gặp chuyện này mà vẫn không kiêu không nịnh, kể lại sự việc bình tĩnh, không than vãn, không nói quá, thật hiếm có. Hoàn toàn không giống người vừa bị bắt nạt rồi đánh nhau. Nhìn lại biểu muội mình, rõ ràng là tiểu thư danh môn mà giờ mặt mũi tức tối, uất ức, như muốn lao vào cắn người ta. Chẳng hiểu sao, con bé kia chỉ vài câu đã tố cáo xong rồi. “Lớn tiếng quát mắng và dùng roi quất”, “Hoặc là quất con, hoặc là quất ngựa hai roi...” Cô đã biến bọn họ thành hạng đàn bà chanh chua không biết lý lẽ rồi! Nghĩ đến đây, hắn cười nói: “Hắc Toàn Phong ư? Phong Lâm, lâu rồi không thấy huynh cưỡi, để không cũng phí, mang ra cho ta oai phong hai ngày đi? Ha ha! Tất cả là hiểu lầm, sắp thi đấu nên bọn họ căng thẳng quá, sợ xảy ra sai sót thôi! Thôi bỏ đi, không đánh không quen biết. Dương huynh, chúng ta đến ba ngày rồi, chuẩn bị về đây. Chuyện vừa rồi huynh nói, đệ sẽ đợi tin huynh.” “Ừ, về ta sẽ suy nghĩ...” Triệu Thế tử bảo Phong Minh Kiều: “Biểu muội, muội với Công Tôn tiểu thư đi thu dọn chuẩn bị về đi.” Phong Minh Kiều trừng mắt nhìn Tiểu Trùng và Trình Thiên, không chịu đi. Triệu Thế tử kéo tay, cô ta hất ra: “Hừ! Các người đợi đấy.” Chỉ vào Tiểu Trùng và Trình Thiên rồi hậm hực bỏ đi. Triệu Thế tử cười khổ, chắp tay với Dương Hiên rồi cũng rời đi. Nữ tử áo tím ánh mắt phức tạp, liếc Tiểu Trùng đầy khinh bỉ rồi hành lễ với Dương Hiên rồi đi theo. Tiểu Trùng hỏi Dương Hiên: “Chúng ta gây họa rồi sao?” Dương Hiên: “Không sao. Chỉ là, lúc thi đấu, có thể các em sẽ gặp lại họ. Họ cậy gia thế, kiêu ngạo quen rồi, ít khi chịu thiệt, chắc chắn sẽ không bỏ qua, lợi dụng cuộc thi để ra tay với em... cũng có thể lắm. Thế nên em có thể sẽ gặp nguy hiểm, còn muốn thi không?” Tiểu Trùng nói: “Thi! Sao lại không thi?!” Vốn dĩ cô còn đang lưỡng lự, đã thế thì gặp nhau trên sân đấu vậy. Dương Hiên cười: “Được, vậy tiếp theo em phải luyện tập cho tốt. Có bí quyết, nhưng quan trọng nhất vẫn là sự phối hợp giữa người và ngựa, cùng cách xử lý tình huống bất ngờ. Cuối cùng là vận may. Em phải nghe kỹ đây.” Ba người ở lại luyện tập suốt cả ngày.