Không gian niên đại: Cục cưng trong lòng gã thô kệch vừa ngọt vừa quyến rũ

Lâm Ngọc Châu ngồi xổm bên bờ mương, đưa tay về phía Lâm Ngọc Lan. Nàng khẽ đưa ngón cái và ngón trỏ lên môi, làm động tác gạch ngang từ trái sang phải, ra hiệu cho cô em gái im miệng. Lưu Tiểu Hồng lồm cồm bò dậy từ dưới mương, hung hăng quệt nước trên mặt, rồi nhanh như cắt giáng một cú đấm mạnh vào eo Lâm Ngọc Lan: “Hôm nay tao không đánh chết tụi bây, tao không phải là Lưu Tiểu Hồng!” “Á! Đồ khốn!” Lâm Ngọc Lan vừa đặt một chân lên bờ ruộng thì bị đánh trúng eo, đau điếng người. Cô đỏ hoe mắt, hất tay Lâm Ngọc Châu ra, trượt chân xuống rồi tung một cú đá thẳng vào bụng Lưu Tiểu Hồng. Cái eo vốn đã ê ẩm, nay lại chịu thêm cú này, cô thầm nghĩ hôm nay dù là ông trời có xuống đây thì con mụ lùn tịt này cũng đừng hòng được yên thân! Lưu Tiểu Anh đang lấm lem bùn đất dưới ruộng, vừa bò lên bờ vừa gào thét: “Chết người rồi! Đánh người rồi! Mau đi gọi nhị tỷ và tẩu tử của tao tới đây!” Lâm Ngọc Châu cởi nón lá và áo tơi vứt sang một bên, liếc nhìn mảnh ruộng trống bên kia mương, rồi đứng dậy lấy đà nhảy vọt qua, đáp xuống bờ ruộng đối diện một cách vững vàng. Nàng cúi người túm lấy cổ áo tơi của Lâm Ngọc Lan, nói nhỏ: “Lên đây, đánh nhau ở đó rộng rãi hơn.” Lâm Ngọc Lan đang cơn giận dữ, trừng mắt nhìn Lưu Tiểu Hồng đang ôm bụng ngồi dưới nước: “Được!” Nhìn cái dáng vẻ của con nhỏ béo lùn kia, dù không nghe rõ nó nói gì cũng biết là đang đi gọi người. Chuyện đánh nhau, từ nhỏ đến lớn cô chưa từng sợ ai! Đúng lúc đang giờ làm việc, người xem náo nhiệt vây kín ba tầng trong ba tầng ngoài, tiếng bì bõm dưới nước và tiếng la hét vang xa cả quãng. “Chà, hai chị em nhà này hôm nay uống thuốc liều hay sao mà dữ dằn thế...” “Oa, cú đá của con chị mạnh thật đấy!” “Con em tiêu đời rồi, dám cưỡi lên người Lưu Tiểu Hồng mà đánh, ông Lưu Công Phân không giết chết nó mới lạ.” “Đừng xem nữa! Đội trưởng và Lưu Công Phân tới rồi! Chạy mau!” Bíp—Bíp bíp— “Đều rảnh rỗi quá rồi phải không! Bên Thanh Khanh đã bắt đầu gặt đợt một rồi, mà tụi bay còn ở đây xem náo nhiệt! Hả?! Đều muốn bị trừ công điểm phải không!” Tống Nghị quát xong liền nâng chiếc còi sắt trên cổ lên thổi mạnh, đôi mắt hổ như muốn phun ra lửa. “Đứa nào đánh nhau thì dừng tay ngay cho tao! Không chịu làm việc mà rảnh rỗi đánh nhau, sao tụi bây không rảnh đến chết luôn đi!” Lâm Ngọc Châu liếc nhìn Tống Nghị đang giận tím mặt chạy tới, tiện chân đá văng người đàn bà đang lao tới như kẻ điên. Nhân lúc đám đông tản ra như chim vỡ tổ, nàng cúi xuống bốc hai nắm bùn bôi lên mặt mình, rồi xông tới quệt thẳng vào mặt Lâm Ngọc Lan. “Phì phì!” Lâm Ngọc Lan vội vàng nhổ bùn dính trong miệng ra, trừng mắt nhìn Lâm Ngọc Châu đầy thắc mắc. Lâm Ngọc Châu không nói gì, kéo cô em giấu ra sau lưng, hạ giọng nói cực nhanh: “Đừng quan tâm, để chị lo.” Lưu Nhị tẩu mặt đỏ gay bò dậy từ vũng bùn, lao vào Lâm Ngọc Châu như một quả đạn pháo, túm lấy tóc nàng: “Hôm nay tao không xé nát cái mặt mày thì tao không mang họ mày!” Lâm Ngọc Châu nhanh chóng lấy tay che mặt, cảm thấy mu bàn tay đau rát, nàng cắn răng chịu đựng không đá văng mụ ta ra. “Mã Quế Phương!” Tống Nghị thổi còi một tiếng thật mạnh, sải bước gạt phăng Lưu Tiểu Anh đang khóc lóc đòi ngăn cản mình, rồi túm lấy cổ áo Lưu Nhị tẩu đẩy sang một bên: “Cô muốn làm gì hả! Bảo tụi cô dừng tay mà coi như gió thoảng qua tai sao!” Anh trừng mắt nhìn vết cào trên mu bàn tay Lâm Ngọc Châu, mí mắt giật giật. Ba vết cào trên bàn tay dính đầy bùn trông rất rõ, da tróc ra, phần thịt trắng bệch nhanh chóng rỉ máu. Tống Nghị liên tục thổi còi, quát tháo những người đang đứng xem ở các ruộng xung quanh: “Còn xem nữa! Làm việc đi!” “Cha ơi... hu hu... hai con nhỏ đó muốn tạo phản...” Lưu Tiểu Anh ngồi bệt xuống bờ ruộng, túm lấy ống quần Lưu Công Phân khóc lóc thảm thiết. Những ngón tay ngắn cũn chỉ vào hai chị em nhà họ Lâm: “Một con đá vào bụng con, một con tát vào mặt con... đau chết mất... hu hu...” “Mẹ kiếp!” Lưu Công Phân giận dữ bước tới, vung tay định tát Lâm Ngọc Châu. Lâm Ngọc Châu gần như cùng lúc đó đưa tay lên đỡ, nhưng cơn đau dự kiến không ập tới. Nàng ngước lên nhìn, một cánh tay rắn chắc đã chắn trước mặt nàng, bàn tay to lớn ấy đang nắm chặt lấy bàn tay gầy guộc đang vung tới. “Lần đầu tiên tôi phát biểu, tôi đã nói rồi, đàn ông đội sản xuất thứ ba chúng ta không được phép đánh phụ nữ! Lưu Điền Vượng, ông là cán bộ, càng phải làm gương!” Lưu Công Phân hơn sáu mươi tuổi, đen gầy, vùng vẫy mấy cái nhưng không thoát ra được. Đôi mắt vàng khè như muốn ăn tươi nuốt sống Lâm Ngọc Châu: “Vậy chuyện chúng nó đánh con gái tôi cứ thế là xong sao?! Nằm mơ đi!” Trong thôn ai mà không biết ông ta có cả đàn con cháu, chỉ có hai cô con gái cưng là Tiểu Hồng và Tiểu Anh, ai dám làm chúng nó giận! Lâm Ngọc Châu thầm cười khẩy, lặng lẽ bước lùi ra sau lưng Tống Nghị. Lúc này có người đứng ra, nàng cũng không cần phải cứng đầu đối đầu. Mặt Tống Nghị đen như đít nồi, buông tay Lưu Công Phân ra: “Sao nào, chuyện còn chưa rõ ràng mà ông đã đòi đánh đòi giết? Sáu bảy người đối phó với hai đứa con gái mà còn chịu thiệt sao?!” “Có chứ có chứ~ hôm nay hai chị em nhà họ Lâm dữ lắm~ người nhà Lưu Công Phân bị đánh cho tơi bời kìa~” Một thằng nhóc choai choai gánh mạ đi ngang qua, cười hì hì xen vào. “Cút ngay! Mau đi giao mạ đi!” Tống Nghị đá một cước vào mông nó. Thằng nhóc bị đá cũng không giận, mắt sáng rực nhìn Lâm Ngọc Châu rồi giơ ngón tay cái lên, thì thầm: “Dữ dằn thật!” Nói rồi nó lắc mông, né cú đá thứ hai của Tống Nghị rồi chạy biến. Vừa rồi nó đã chứng kiến toàn bộ, hai đánh sáu, hay thật đấy, cứ như biết võ công vậy! Lâm Ngọc Châu mím môi cười, Tống Nhị Đấu đúng là một thằng nhóc thú vị. Người ta phải nịnh nọt nhà họ Lưu, chứ nó thì cần gì. Người ghi công điểm thì là cái gì, có lớn hơn chú đội trưởng của nó không? Tống Nghị cảm thấy đầu mình lại nhức thêm mấy vòng, chỉ muốn lôi hai chị em nhà họ Lâm đang trốn sau lưng ra mà mắng cho một trận! Một đứa hai đứa, giờ lại giỏi giang quá nhỉ?! Làm ảnh hưởng đến cả đám người làm việc, đứa nào đứa nấy cổ dài như cổ ngỗng, tay chân thì làm gì có làm việc? Toàn là đang giả vờ! Tống Nghị ngồi xuống bờ ruộng, ra hiệu cho Lưu Công Phân ngồi xuống cùng, chỉ vào mấy người đang lấm lem bùn đất: “Tất cả đứng thành một hàng! Hôm nay vì sao đánh nhau, ai nói trước!” “Để con nói!” Lưu Tiểu Anh quệt mặt, hỉ mũi một cái rồi vẩy xuống nước, lau tay vào quần, nhìn Tống Nghị đầy ấm ức. “Tụi nó đi trước, con và chị con đi sau. Lâm Ngọc Lan cứ quay đầu nhìn đông nhìn tây, đi chậm rì rì, tụi con đang vội ra ruộng. Chị con chỉ chạm vào lưng nó một cái, nó tự trượt chân ngã xuống mương, rồi nổi điên kéo chị con xuống theo! Lúc nó bò lên, chị con có lòng tốt đỡ eo nó một cái, nó lại nổi điên nhảy xuống đá vào bụng chị con!” Lâm Ngọc Châu cúi đầu, liếc mắt nhìn Lâm Ngọc Lan đang ngơ ngác. May mà con nhỏ này không hiểu tiếng, nếu không nàng nghi là bây giờ nó lại lao vào đánh nhau tiếp rồi. Ánh mắt Tống Nghị sắc lẹm nhìn Lâm Ngọc Lan đang cắm cúi móc bùn trong kẽ tay, rồi nhìn sang Lâm Ngọc Châu: “Tại sao Lâm Ngọc Châu cũng đánh nhau với các cô?” Nghe người báo tin nói, hai chị em đánh đến đỏ cả mắt, gặp ai đánh nấy, hung hãn như bị tiêm thuốc kích thích. “Nó còn quá đáng hơn! Con muốn tới đỡ chị con lên, nó vung chân đá con văng xuống ruộng!” Lưu Tiểu Anh ôm bụng khóc lóc, “Cha, nó đá con, con đâu có biết đánh nhau...” Lưu Công Phân đập tay xuống đùi rồi đứng dậy, mắt đỏ ngầu vì tức giận: “Mẹ kiếp! Tao phải báo lên đại đội!” “Vội cái gì!” Tống Nghị túm lấy tay ông ta, “Hai đứa bên kia còn chưa nói xong!” “Còn gì mà nói nữa! Đánh con gái tôi ra nông nỗi này, tôi đi đại đội ngay bây giờ!” Lưu Công Phân như con lợn rừng nổi điên, bị Tống Nghị túm lấy chân, tức tối vùng vẫy. Lâm Ngọc Châu rũ mắt chậm rãi chỉnh lại tay áo, ngẩng đầu nhìn thẳng Lưu Công Phân: “Các người là cán bộ phục vụ nhân dân, để người ta nói một câu thì trời cũng không sập, bản thân các người cũng chẳng sụp đổ đâu!” Giọng nàng khàn khàn nhưng đanh thép, mọi người xung quanh đều sững sờ. Hai chị em nhà họ Lâm này chắc là ăn phải bả chuột nên không muốn sống nữa rồi... Nàng nhếch mép, cười nhẹ với Tống Nghị: “Đội trưởng, lời này con đọc được trên báo của chú, là chân lý đúng không ạ?”}```.JSON.parse(translated_text) = {